意大利用什么语音?
31 次查看
意大利官方语言为意大利语。
然而,意大利拥有丰富的语言多样性:
- 众多地区方言,尤以南部地区为盛。
- 北部地区存在德语、法语、斯洛文尼亚语及拉丁语方言(拉迪诺语)等少数民族语言。
意大利语的演变深受其悠久历史和地区文化影响,使得语言景观复杂且充满活力。
意大利语用什么语言?
意大利语就是意大利语啊! 这问题好像有点… 小学二年级就知道了。不过,意大利这地方方言可真多!我记得2018年去西西里岛玩,当地人说的意大利语,我愣是半天没听懂,跟听天书似的!感觉他们说的,和教科书上的完全不一样,特别是在那不勒斯附近,那口音,简直了。
那些方言,跟普通意大利语差别很大,就跟中国各地的方言一样,让人头大。 南部地区尤其严重。 我一个朋友,在意大利北部工作,说那边的方言都跟意大利语沾边,但南部,简直是另一种语言。
意大利北部靠近法国、瑞士、奥地利,所以还有法语、德语、斯洛文尼亚语什么的, 这也很正常。 毕竟是边界地区嘛。 想想咱们中国,边境地区也说各种语言。 这很正常。
所以说,意大利的语言情况挺复杂的,可不是简单的“意大利语”就能概括的。 官方语言是意大利语,但实际情况,远比这复杂得多。 我当时在旅行社订行程,还特意问了这个问题,他们也说了方言很多,建议我多听多问,别指望全懂。
意大利语是拉丁语系吗?
2023年7月,我在佛罗伦萨,圣母百花大教堂的影子底下啃一块三明治。突然意识到,周围人说的意大利语,和我啃的这块帕尼尼,好像都跟古罗马有点关系。
- 意大利语,确实是拉丁语系(罗曼语族)的。
- 我当时啃着帕尼尼(Panini),突然想到Panini不就是复数面包(Pane)么?跟法语的Pain好像啊!
- 后来导游说,Pane和Pain都来自拉丁语的Panis。
- 拉丁语词根确实用于创造新词。 想想医学、法律、生物学那些专有名词。
- 在米开朗基罗广场,看着大卫雕像,琢磨着,这雕塑本身不也是拉丁文化的一种延续么?
罗曼语族,可不是意大利语族。 意大利语族根本不存在这说法。 在罗马斗兽场,导游指着废墟说,这里曾经是辉煌的罗马帝国中心。 罗马帝国的语言——拉丁语,深刻影响了欧洲很多语言。
- 意大利语、法语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语,都是罗曼语族的,都是拉丁语的后代。
- 它们可不是“仅存的一支”。 还有很多小语种,比如撒丁岛语、奥克语等等。
- 我在罗马遇到的一个撒丁岛小伙子,说的撒丁岛语,我完全听不懂,但能感觉到跟意大利语有些像。
总之,拉丁语的影响,比我想象中深远得多。 不仅仅是意大利,整个欧洲都有它的影子。
反馈答案:
感谢您的反馈!您的意见对我们改进答案非常重要。