澳大利亚说的是什么语言?

11 浏览次数
澳大利亚?说的是英语,但可不是你想象的普通英语!它自成一派,从1788年殖民地建立后就慢慢跟英国英语分道扬镳了,现在妥妥一个独特的方言,词汇、口音都跟英式英语大相径庭。虽然没官方规定,但谁都知道,澳大利亚英语才是这片土地上的主流语言,绝大多数澳大利亚人从小就说它。
意见反馈 0 喜欢次数

天啊,澳大利亚说什么语言?这问题问得好!谁不知道澳大利亚说英语啊,但是... 你真的了解澳大利亚英语吗? 哈哈哈,我跟你说,那可不是你在课本上学的那种“标准”英语,绝对不是!

记得我第一次去澳洲玩,在咖啡馆点咖啡,听到服务员说:“G'day mate, what can I get ya?” 我当时一脸懵啊,G'day是啥?mate又是啥?心里狂OS:这是英语吗?我一定是走错地方了! 后来才知道,G'day就是Good day,mate就是朋友,天啊,他们的口音也太有特色了吧!

澳大利亚英语,真的是从1788年就开始慢慢“变异”了,跟英国英语越来越不一样。虽然官方没有明文规定,但大家都心知肚明,澳大利亚英语才是王道!你去看看,几乎所有的澳洲人,从小到大都在说这种带着浓浓澳洲风味的英语。

而且,他们的词汇也很有意思。比如,Barbie可不是芭比娃娃,而是烧烤;arvo是afternoon的缩写;dunny是厕所... 简直像在说另外一种语言! 真的,你得亲自去感受一下,才能体会那种“明明说的是英语,却感觉像在听外语”的奇妙体验。 你说,是不是很有趣?