粤语为什么叫Cantonese？
粤语被称为Cantonese，源于历史原因：
- 早期西方人抵达广州通商，误将广州（Canton）等同于整个广东省。
- 广州的英文名Canton被用于指代广州及其方言。
- 因此，广州话的英文名称Cantonese，被直译为广东话，沿用至今。
实际上，粤语并非仅限于广州，而是包含广东、香港、澳门等地的多种方言。 广东话这一称谓，虽不够精确，却因历史原因而广为流传。
哎，你知道粤语为什么叫Cantonese吗？我一直挺好奇的。 这名字听着，感觉有点…嗯… 外国人取的？
好像还真是！ 我之前在看纪录片的时候，看到说啊，最早那些老外，你知道吧，跑到广州做生意，那可是很久很久以前的事儿了！ 他们那会儿，估计地理知识也没现在这么发达，直接把广州（Canton）就当成了整个广东省！ 是不是很搞笑？ 我当时就笑了，这也太粗枝大叶了吧！
然后呢，他们就用广州的英文名Canton，来称呼广州话，也就是我们说的粤语。 所以Cantonese就这么来了，听着还有点洋气呢！ 哈哈，不过仔细想想，还挺无奈的。
所以，Cantonese直接翻译过来就是广东话，嗯…虽然现在大家都这么叫，但其实不太准确。 粤语可不是只有广州才说啊！ 广东其他地方，香港、澳门，甚至海外好多地方，都讲粤语，只是口音稍微有点不一样而已。 我表姐就住在香港，她说的粤语，我听起来就感觉跟广州话有点区别，虽然都能听懂。 就像，你听普通话，也能听懂东北话和四川话，对吧？虽然口音不一样，但都是一个语种。
你想啊，要真是精确点儿，应该叫Guangdongese？ 或者…更复杂的名字？ 反正，现在Cantonese已经约定俗成了，改也改不了了。 就像有些约定俗成的错误，你很难去纠正一样。我之前还看过一个说法，说其实广州话在粤语里，只是其中一种方言，这又是一个有点复杂的问题了，反正，我个人觉得，大家能听懂就行，管它叫什么名字呢，对吧？ 就像我记一些人名，总是记不住，但只要能认出他们，这就够了。哈哈！
#地名 #粤语 #语言起源反馈答案：
感谢您的反馈！您的意见对我们改进答案非常重要。